Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Основная";
Текущий архив: 2004.05.30;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

Надписи на русском в NT4 Eng   Найти похожие ветки 

 
Brenagwynn ©   (2004-05-17 17:59) [0]

Есть прога на делфи, запускаемую на NT4 SP6 English. Имеем вместо русского хрен знает что. Установка у шрифтов Charset=RUSSIAN_CHARSET не помогает, манипуляции с FontSubstitutes не помогают. При включении русской локали все становится нормальным, НО: по условиям НЕЛЬЗЯ переключать локаль. И шо с этим можно сделать?


 
Плохиш   (2004-05-17 18:18) [1]

можно, к примеру, попробовать использовать библиотеку TntUnicodeControls.


 
Brenagwynn ©   (2004-05-17 18:39) [2]

Не катит, нельзя использовать посторонние либы :(


 
Тимохов ©   (2004-05-17 18:49) [3]


> Brenagwynn ©   (17.05.04 18:39) [2]

Если мне не изменяет память, то в случае если системный язык не будет русским то выводить русские символы можно только в unicode.

По сему - либо самому писать такие компоненты, либо пользоваться чужими либами.

Могу ошибаться, но думаю, что прав.


 
Тимохов ©   (2004-05-17 18:51) [4]

И вообще странные у вас требования - язык менять нельзя, ничем пользоваться нельзя, а все должно работать.

:))

Интересно, откуда такая строгость в требованиях.


 
Brenagwynn ©   (2004-05-17 18:55) [5]

:) От заказчика, от него, болезного (это насчет переключения локалей)... А что касается либ посторонних - так это уже политика фирмы (есть общее ядро, которое заюзано в десятке проектов; есессно вносить в него изменения - это такой геморой, что ну его нафиг).


 
Тимохов ©   (2004-05-17 18:59) [6]


> Brenagwynn ©   (17.05.04 18:55) [5]

Странный он...
Ему нужен русский на компе, на котором русского нет вообще.
Если это так, то только unicode. В этом случае вам придется писать своим компоненты.
Другой вариант, что он немного на голову того. В этом случае делайте ему на английском интерфейс.

Сами подумайте, что требования бредовые.


 
Brenagwynn ©   (2004-05-17 19:06) [7]

Отож, что бредовые. При УСТАНОВКЕ можно включить русскую локаль, а вот РАБОТАТЬ оператор должен в черт знает какой локали (афаир, вообще, датской). В общем, похоже действительно, выход один - unicode...


 
Тимохов ©   (2004-05-17 19:08) [8]


> В общем, похоже действительно, выход один - unicode...

Это не "похоже", это точно...



Страницы: 1 вся ветка

Форум: "Основная";
Текущий архив: 2004.05.30;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.46 MB
Время: 0.037 c
7-1082702338
random
2004-04-23 10:38
2004.05.30
Как отключить Autorun


6-1081854524
Steelator
2004-04-13 15:08
2004.05.30
Какой лучше использовать Stream для работы с TIdTCPServer/Client


14-1083786902
Thor
2004-05-05 23:55
2004.05.30
Random и его аналоги.


1-1085036116
Loda
2004-05-20 10:55
2004.05.30
TAction


4-1082308394
8ung
2004-04-18 21:13
2004.05.30
Какое сообщение посылается, при доступе к какой-нибудь дирректори





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский