Главная страница
    Top.Mail.Ru    Яндекс.Метрика
Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.09.17;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Вниз

NTLDR is missing   Найти похожие ветки 

 
vajo   (2006-08-16 14:31) [0]

WinXP не грузится. Можно ее запустить без переустановки?


 
Беспечный_Ангел ©   (2006-08-16 14:43) [1]

http://support.microsoft.com/kb/318728/ru


 
Иксик ©   (2006-08-16 14:45) [2]

Запросто - просто копируешь в корень ntldr с любого другого компьютера.
Разумеется версии ОС должны совпадать.


 
Чапаев ©   (2006-08-16 14:49) [3]

> Разумеется версии ОС должны совпадать.

Или -- версия_нового >= версии_старого.


 
Slider007 ©   (2006-08-16 14:51) [4]

Восстановление системы с загрузочного диска тоже может помочь


 
Иксик ©   (2006-08-16 14:52) [5]


> Чапаев ©   (16.08.06 14:49) [3]

Не пробовал :)


 
Tirael ©   (2006-08-16 14:57) [6]

просто скопировать? на 98 io.sys с пом. команды sys копировался в первый сектор диска, а терь copy умная чтоли стала, сама видит если ntldr то в первый сектор?


 
Vaitek__   (2006-08-16 14:59) [7]

могу ошибаться, но кажется рековери консоль должна помочь.


 
Чапаев ©   (2006-08-16 15:52) [8]

> Восстановление системы с загрузочного диска тоже может помочь

Как конвретно?


> Не пробовал :)

А у меня раз ХР затёрла своим ntldr"ом ntldr от 2003. 2003 грузиться отказалась, конечно. Записал ntldr от 2003 -- обе системы грузились нормально. Ещё ходят байки, что 2000 и ХР и загрузчиком от 2003 быстрей грузятся... На глаз не заметно, точно скажу. :-)


> на 98 io.sys с пом. команды sys копировался в первый сектор
> диска

Давайте ещё ДОС вспомним...


> если ntldr то в первый сектор?

А что, кроме как из первого сектора и загрузиться нельзя?


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:06) [9]

2Чапаев и да и нет, MBR то стандартная, и она передает управление по одному и тому же адресу, ничего не ищет, и если по этому адресу не будет загрузчика, то...


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:14) [10]

> MBR то стандартная

Да нету в природе стандарта на MBR... Это во-первых. Во-вторых, MBR не загружает систему, он читает в память загрузочный сектор и передаёт ему управление. А уж загрузочный сектор знает, как систему загружать. Откуда, кстати, ты взял эту глупость, что io.sys в первый сектор записывается?


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:14) [11]

> он читает в память загрузочный сектор

Активного раздела


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:16) [12]


>  загрузочный сектор знает, как систему загружать


я чуть со смеху не помер!

сектор тот потому загрузочным и называется что в нем загрузчик записан - io.sys или ntldr...


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:20) [13]

ЗЫ. вот поэтому и важно чтоб этот ntldr был записан именно в первый сектор, или, если хочешь, загрузочный сектор, что одно и тоже


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:24) [14]

> я чуть со смеху не помер!

На здоровье.


> сектор тот потому загрузочным и называется что в нем загрузчик
> записан - io.sys или ntldr...

Проследуйте в сад.


> вот поэтому и важно чтоб этот ntldr был записан именно в
> первый сектор, или, если хочешь, загрузочный сектор, что
> одно и тоже

Эксперимента ради запиши ntldr в первый сектор (dskprobe из support tools хорош для этого). Только потом не жалуйся, что Чапаев тебе комп угробил.


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:37) [15]

нда, это я второпях не дописал, имел ввиду первый сектор активного раздела, если хочешь вместо "первый сектор" можешь читать "первые 512 байт активного раздела"

но суть дела это не меняет, ntldr должен быть записан в этих 512 байтах, точнее начало ntldr"а


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:41) [16]

> но суть дела это не меняет, ntldr должен быть записан в
> этих 512 байтах, точнее начало ntldr"а

Я тебе ничего доказывать не стану -- мне это не нужно. Запиши собственноручно начало ntldr"а в первый сектор активного раздела. Когда комп восстановишь, расскажи о впечатлениях.

(Хинт: вот в таком случае как раз recovery console незаменима)


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:44) [17]

не доказывай, просто скажи для интереса, что же по твоему находится в загрузочном секторе?


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:46) [18]

ЗЫ.  в загрузочном секторе активного раздела, то что читает и куда передает управление MBR


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:51) [19]

> [17] Tirael ©   (16.08.06 16:44)
> не доказывай, просто скажи для интереса, что же по твоему
> находится в загрузочном секторе?

Находится на диске файл загрузчика (io.sys или ntldr), считывается в память , ему передаётся управление.

Ладно, оставим садистские шуточки с записью в первый сектор... Прочти первый сектор. Попробуй объяснить наличие в содержимом сектора сообщения "NTLDR is missing". NTLDR сообщает, что его нету?


 
Tirael ©   (2006-08-16 16:57) [20]

ладно, давай определимся с терминами - первый сектор самого винта, тот где мбр бум называть первым, а первый активного раздела - загрузочным

так вот из первого читается мбр (биосом) потом мбр читает загрузочный, пишет его вместо себя и передает ему управление.


> "NTLDR is missing"

эта строка зашита в мбр, мбр не сразу передает управление а сначала проверяет сигнатуру

ну так терь ответь что находится в загрузочном секторе, чему передает управление мбр?


 
Чапаев ©   (2006-08-16 16:58) [21]

То есть, пардон, я ответил на вопрос "что происходит", а не "что находится". Что находится -- зависит от того, под какую файловую систему отформатирован раздел. Общее для FAT и NTFS: первые три байта -- прыжок на программу загрузки загрузчика (дивная фраза...), далее -- OEM string (MSWIN4.1 или NTFS, к примеру), дальше специфичное для файловой системы описание параметров раздела, в конце маааахонький код, который ищет и загружает файл загрузчика (io.sys или ntldr) или же выводит сообщение о невозможности загрузки...

Подробности у: Нортона, Джордейна, Фроловых...


 
Чапаев ©   (2006-08-16 17:02) [22]

> пишет его вместо себя и передает ему управление

Можешь объяснить, как можно записать поверх себя, а затем передать управление (будучи уже чем-то перезаписанным)?


> эта строка зашита в мбр

О боги! А проверить??? Я вот только что проверил -- у меня записана в загрузочный сектор. Что я делаю неправильно?


> мбр не сразу передает управление а сначала проверяет сигнатуру

Чью сигнатуру, что есть сигнатура?


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:13) [23]

вобщем ктото из нас тупит.

ИМХО программа загрузки загрузчика есть часть самого io.sys, для этого он и копировался командой sys чтоб его начало разместилось в этих 512 байтах

про ntldr честно не знаю, но ИМХО откуда то должна взяться эта "программа загрузки загрузчика", так что логично было сделать по аналогии с io.sys, т.е. встроить ее в ntldr.

а вот терь самое главное, из за чего я это все начал - возможно ты прав, и в случае NT "программа загрузки загрузчика" и ntldr это разные вещи, но я о том что если поверх NT поставить скажем 98 (знакомый умудрился так сделать и я даже не знал что ему посоветовать) то эта "программа загрузки загрузчика" затрется куском io.sys, как быть в таком случае?


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:22) [24]


> в конце маааахонький код, который ищет и загружает файл
> загрузчика

на твоем месте я бы чуть задумался об этом поиске - прошелестеть винт байт за байтом эт долго, комп грузится быстрее :-) да и адресация у той "программы загрузки загрузчика" 16 разрядная, так что может не найти, обыскать то может только 65535 кластеров, а если файл лежит дальше?


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:24) [25]

ИМХО то что в книге написано "ищет" (если ты верно цитировал) нужно читать как "знает где" ))


 
Чапаев ©   (2006-08-16 17:25) [26]

> вобщем ктото из нас тупит.

Факт.


> для этого он и копировался командой sys чтоб его начало
> разместилось в этих 512 байтах

Он туда не копировался. Просто программа в загрузочном секторе ДОС умеет только проверить: есть ли в первой записи корневого каталога раздела файл io.sys, если есть, то загрузить. Бут (назову так программку из загрузочного сектора, дабы не путать с загрузчиком) NTFS умнее -- может искать по всему корневому каталогу.

Задача sys.com не в том, чтоб загрузчик записать в бут, а в том, чтобы после записи загрузчика вписать io.sys и msdos.sys соответственно первым и вторым в корневой каталог.


> эта "программа загрузки загрузчика" затрется куском io.sys

Глупость. 98 (по умолчанию) переписывает MBR. MBR от 98, естественно, умеет загружать только 98 да ДОС.


> я даже не знал что ему посоветовать

Читать www.sovety.net.

Вот цитата оттуда об описанном тобой случае:
Перед
установкой Windows 9x нужно в файле MSBATCH.INF из дистрибутива (если такого
файла в вашем дистрибутиве нет, создайте его) прописать следующие строки:
[Setup]
CleanBoot=0
Если дистрибутив Windows 9x находится на CD (как это обычно и бывает), то
скопируйте (или создайте) MSBATCH.INF на винчестер и отредактируйте там, а
затем запустите программу установки Windows 9x, указав в качестве параметра
полный путь к данному файлу, например:
setup.exe C:\MSBATCH.INF
В данном случае файл можно назвать как угодно, а не только MSBATCH.INF.
После установки может понадобиться прописать Windows 9x в стартовом меню
Windows 2000, добавив следующую строку в раздел [operating systems] файла
boot.ini:
C:\="Microsoft Windows 98"
где текст в кавычках - это то, что будет выводиться в загрузочном меню выбора
ОС.
В корне системного диска необходим файлик bootsect.dos, который содержит
загрузочный сектор Windows 9x


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:30) [27]

цитатка хорошая, но это нужно делать до установки, а он уже поставил и затер


> Глупость. 98 (по умолчанию) переписывает MBR


вот это точно глупость - все мбр работают одинакого:

BIOS по умолчанию грузит MBR по адресу 0000h:7C00h.
MBR делает с себя копию в адрес 0000h:0600h и переходит к дальнейшему выполнению программы в этой зоне адресов.
При этом адрес первичной загрузки 0000h:7C00h становится вершиной стека.
Ищется запись об активном разделе.
Запоминаются его данные.
Затем продолжается просмотр информации о разделах до конца (т.е. до 4-го раздела включительно).
Если встречается еще один активный раздел, то выдается сообщение об ошибке и программа зависает.
Или, если встречается раздел с кодом в поле "загрузочный" не равным 0h или 80h, то тоже выдаётся сообщение об ошибке с последующим зависанием.
Если всё в порядке, то программа грузит сектор, на который указывает активный раздел, по адресу 0000h:7C00h и передаёт ему управление


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:34) [28]

скорее переписывает не мбр а загрузочный сектор, и сектор становится в противоположность Nt  шному тупее и не ищет ничего кроме io.sys в первой записи

ну с загрузкой разобрались...

> Бут (назову так программку из загрузочного сектора, дабы
> не путать с загрузчиком) NTFS умнее

осталось только понять откуда этот бут берется и как его восстановить


 
Чапаев ©   (2006-08-16 17:45) [29]

> а он уже поставил и затер

Есть прекрасная штука -- recovery console, я её уже не раз упоминал в этой ветке. Правда, перед её применение неплохо бы позаботиться, чтоб потом можно было 98 грузить... Бут-сектор с раздела 98 сохранить в файл надо.


> все мбр работают одинакого:

Скажи это парнишке, которому 98 MBR затёрла...


> скорее переписывает не мбр а загрузочный сектор, и сектор
> становится в противоположность Nt  шному тупее и не ищет
> ничего кроме io.sys в первой записи

98 лезет на раздел незнакомого ей формата NTFS и что-то туда пишет? Прикольно придумал...


> как его восстановить

recovery console, команда fixboot... Только в данном случае она не поможет, в данном случае fixmbr использовать придётся.


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:51) [30]


> 98 лезет на раздел незнакомого ей формата NTFS и что-то
> туда пишет? Прикольно придумал...


во блин в чем дело... 98 то ставится на другой раздел, вот усотановщик его активным и сделал, надо просто вручную активный поменять... и прописать потом 98 в бут ини

ЗЫ. а мбр -ы все все равно одинакого работают ))


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:53) [31]

ЗЫЫ. а если раздел был один, ессно фат32, то потер, собака, загрузчик... (
пусть тогда консоль юзает


 
Tirael ©   (2006-08-16 17:55) [32]

ЗЫЫЫ. xp то восстановит, а как потом 98 прикрутить, ежели на 1 разделе?


 
Чапаев ©   (2006-08-16 18:16) [33]

> надо просто вручную активный поменять

Так и будешь вручную менять, в зависимости от того, в какой системе работать надо?


> xp то восстановит, а как потом 98 прикрутить, ежели на 1
> разделе?

Тут> [29] Чапаев ©   (16.08.06 17:45) всё написано...


 
VirEx ©   (2006-08-16 20:01) [34]

короче.
грузишся с загрузочного сии диии
выбираешь в меню R
консоль:
выбираешь "вход в систему"
проверяешь жесткий - chkdsk
пишешь fixboot
затем fixmbr
и exit


 
Anatoly Podgoretsky ©   (2006-08-16 21:27) [35]

Кто то читает старинные анекдоты.


 
Ketmar ©   (2006-08-16 21:46) [36]

экий флэйм развели на пустом месте. Tirael, выбросите свой каменный топор на свалку. народ давно уже пистолеты использует.


 
Tirael ©   (2006-08-21 22:21) [37]

2Anatoly Podgoretsky  так ведь прикольно же )


 
Чапаев ©   (2006-08-21 22:39) [38]

Раз тема поднялась... Всё-таки про МБР наврал я малость. NT никаких своих суперзагрузчиков туда не пишет. Это Фря загрузчик прям в МБР суёт.


 
Tirael ©   (2006-08-21 22:42) [39]

ну раз ты ответил, то чем поможет твое [29]? "Бут-сектор с раздела 98 сохранить в файл надо" сохранишь, потом восстановишь NTшный, а потом что опять на место NTшного от 98 лить?


 
Ketmar ©   (2006-08-21 22:44) [40]

> [38] Чапаев ©   (21.08.06 22:39)
а разве не рядом?


 
Tirael ©   (2006-08-21 22:45) [41]

я полагал достаточно будет потом в boot.ini 98 прописать, а хитроумный загрузчик от нт сам найдет io.sys


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:04) [42]

> а разве не рядом?

Э... Что?


> хитроумный загрузчик от нт сам найдет io.sys

Загрузчик NT ничего искать не станет. Он загрузит и выполнит бывший-загрузочный-сектор-98, а уж этот загрузочный сектор знает, как искать io.sys.

По поводу [29] -- ну да, fixmbr там не нужен. Хотя и не повредит. ;-)


 
Tirael ©   (2006-08-21 23:08) [43]

да я не про то, сектор это всего лишь место на винте, вопрос что туда записано - 98 пишет свое, а нт свое, и если партиция одна, то и сектор этот тоже 1, но вот были у меня на 1 партиции и 2000 и 98, и загрузчик в секторе явно был от 2000, но прописанную в бут.ини 98 находил и грузил через менюшку...

т.е. чтоб на 1 партиции было 2 системы сектор должен быть занят более новым загрузчиком - от 2000, а "бывший-загрузочный-сектор-98" где он возьмет?


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:09) [44]

> [42] Чапаев ©   (21.08.06 23:04)
ну, в MBR ничего особо хитроумного не напихаешь. маленькое оно. а вот остальные сектора нулевого цилиндра вполне себе свободны.


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:16) [45]

> прописанную в бут.ини 98 находил и грузил через менюшку...

Ещё бы. Ты смотрел, ЧТО там прописано? c:\bootsect.dat="Windows 98". Вот в этом bootsect.dat и хранится предыдущий бут-сектор.


> [44] Ketmar ©   (21.08.06 23:09)

Так-то оно так. Как аргумент на тему "NT никаких своих суперзагрузчиков туда не пишет" -- если после NT ставить Фрю и согласиться с установкой её бут-менеджера, то Фрёвый бут-менеджер в МБР таки пропишется и будет предлагать "нажми Ф1 для загрузки Фри или Ф2 для загрузки ДОС". Если нажать Ф2, то таки появится менюшка иНТимного загрузчика. То есть евойный загрузчик в МБР сидеть не может...


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:21) [46]

> [45] Чапаев ©   (21.08.06 23:16)
ну да. я сильно подозреваю, что FreeLSD пишет свой загрузчик в мастерблок (проверять лень %-). или NT (тоже проверять лень, да и нет у NTFS мастерблоков, по-моему; у FAT"а точно нет %-).
а мастерблок -- он завсегда в известном месте лежит. отттуда мы уже можем прочитать всё, что надо, и веселиться.

зыж интересно, у кого первого сдадут нервы? кто полезет посмотреть, "а как там на самом деле?" (ц)


 
Tirael ©   (2006-08-21 23:22) [47]

2Ketmar  - уйди, противный, ты не из нашей песочницы :-D, MBR это программа, и понятия не напихаешьпотому что маленькая к проге не подходят - напихай станет большая. разрастется на весь сектор ))), про цилиндр ты вообще загнул, под MBR выделен всего один сектор находящийся на цилиндре 0 головка 0, сектор соответственно 1 - все остальные сектора цилиндра юзаются для данных ))


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:22) [48]

У меня уже сдают нервы и я иду спать.


 
Андрей Пазик   (2006-08-21 23:22) [49]

Вообще, з ХРюшей у меня случилась надысь фигня. Просто перестала грузиться. Грит, нету hal.dll или он поврежден. Запустил WinPE, с оригинального диска распаковал expand-ом енту длл, все равно. Пришлось переставлять. Чтобы подстраховаться (и для опытов), решил поставить сначала 2к. Поставилось все нормально, и загрузчик GRUB после установки продолжал работать. После поставил еще и ХР. И вот эта зараза таки вытерла загрузчик! Уроды...


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:23) [50]

> все остальные сектора цилиндра юзаются для данных

Неправда. Все остальные секторы в чужедавние времена были зарезервированы и по идее должны быть вовсе свободны.


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:26) [51]

Кроме того, насколько я помню, раздел должен начинаться с начала дорожки. То есть в "оставшихся секторах" начало раздела быть не может.


> Просто перестала грузиться. Грит, нету hal.dll или он поврежден

Знакомо, хе-хе. С этого начинал знакомство с ХР. В итоге оказалось -- какой-то хитроумный вирь с инета. Вообще в 99% случаев "отсутствие" hal.dll лечится банальным chkdsk.


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:27) [52]

> [47] Tirael ©   (21.08.06 23:22)
не уйду. %-)

MBR нельзя растянуть "на весь сектор". потому что кроме кода там ещё и кое-какая другая инфа должна жить. скажу по секркту -- даже boot не может занимать весь сектор.

а нулевой цилиндр с давних давен был-таки зарезервирован. разделы начинались с первого.

> [50] Чапаев ©   (21.08.06 23:23)
ага. старые ДОС и вовсе не понимали, если раздел начинался не на границе сектора. по-моему, первой такое стала понимать DR-DOS. но в этом я совсем не уверен. %-)


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:29) [53]

> [51] Чапаев ©   (21.08.06 23:26)
а если SAM отвалился? %-)

зыж никак не могу вспомнить -- "с нового цилиндра" или "с нового трэка"?


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:32) [54]

Свят-свят-свят! Нечего SAM"а против ночи упоминать...


> никак не могу вспомнить -- "с нового цилиндра" или "с нового
> трэка"?

На сей счёт можно затеять ещё один холивар... :-D


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:34) [55]

> [54] Чапаев ©   (21.08.06 23:32)
> Нечего SAM"а против ночи упоминать
а я хотел страшилку на ночь рассказать... %-(

> На сей счёт можно затеять ещё один холивар
кажись, было уже. я как раз разделяю понятия "трэк" и "цилиндр". это не синонимы. %-)


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:35) [56]

Что есть "цилиндр"? Дорожка на всех блинах?


 
Tirael ©   (2006-08-21 23:36) [57]

2Чапаев я помню что чегото резервировано. но не думал что целый цилиндр, этож дофига, мож 1 трек?


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:38) [58]

> [57] Tirael ©   (21.08.06 23:36)

Дорожка с одной стороны диска.


 
Tirael ©   (2006-08-21 23:41) [59]

ну вот, а цилиндр то эт 2 дорожки соответственно с 2-х сторон, вот и говорю цилиндр это много )


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:41) [60]

> [56] Чапаев ©   (21.08.06 23:35)
угу. "цилиндр" -- это на всех. а "трэк" -- на одном.


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:50) [61]

> цилиндр то эт 2 дорожки соответственно с 2-х сторон

Хех. Ну если о дискетках говорить, то да. А HDD, которые обычно на разделы бьют, состоят из нескольких пластин обычно. Так что там цилиндр поболее, чем из двух дорожек.

По поводу

> [53] Ketmar ©   (21.08.06 23:29)

В принципе, классики (Нортон) пишут, что раздел состоит именно из цилиндров, отсюда и начало раздела должно по границе цилиндра выравнено быть. С другой стороны, всё ведь ограничивается исключительно возможностями программы в МБР (ну, если предположить, что диск размером не более ~138000000000 байт ;-) ).


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:54) [62]

> [61] Чапаев ©   (21.08.06 23:50)
техническое уточнение: собственно, даже не "программы в MBR", а дискового драйвера OS. %-)


 
Чапаев ©   (2006-08-21 23:56) [63]

> даже не "программы в MBR", а дискового драйвера OS

Тю... До ОС как таковой когда ещё дело дойдёт... Никак не раньше, чем МБР загрузит соответствующий загрузочный сектор, который станет загружать саму ОС... :-)

Не, всё, я спать...


 
Ketmar ©   (2006-08-21 23:58) [64]

> [63] Чапаев ©   (21.08.06 23:56)
а. ну да. сорри. и это тоже.



Страницы: 1 2 вся ветка

Форум: "Прочее";
Текущий архив: 2006.09.17;
Скачать: [xml.tar.bz2];

Наверх





Память: 0.64 MB
Время: 0.036 c
8-1141248230
ShAB_v2.0
2006-03-02 00:23
2006.09.17
Как усреднить цвета до одного цвета?


15-1156837680
Griha
2006-08-29 11:48
2006.09.17
Вывод текста и графики в игру


10-1123487125
Roman-620
2005-08-08 11:45
2006.09.17
Stack overflow


2-1157042328
Sele
2006-08-31 20:38
2006.09.17
запуск с параметром


15-1156124990
Ringo
2006-08-21 05:49
2006.09.17
Давайте создавать мидлеты для мобильников на Паскале!





Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bulgarian Catalan Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French
Galician Georgian German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian
Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Yiddish Bengali Bosnian
Cebuano Esperanto Gujarati Hausa Hmong Igbo Javanese Kannada Khmer Lao Latin Maori Marathi Mongolian Nepali Punjabi Somali Tamil Telugu Yoruba
Zulu
Английский Французский Немецкий Итальянский Португальский Русский Испанский